广濑雄一 (Yuichi Hirose) 遇见了一位名叫伊织 (Iori) 的 7 岁女孩，并将她带回了自己的寓所。孤儿伊织被名和家收留，却遭受了极其恶劣的虐待。由于她对人失去了信心，Yuichi 来到 Nawa 家收留她。在东京有家的雄一因工作调动到札幌，由管家凯恩照顾。凯恩反对这个想法，但在他最好的朋友津岛大辅的鼓励下，雄一决定抚养八神。十年过去了，八神现在已经17岁了。雄一 (Yuichi) 试图让伊织 (Iori) 参加北海道大学的入学考试。她的高中同学中有一个名叫佐知子 (Sachiko) 的女孩，她是那羽家的次女，也计划申请北海道大学。然后，Nabe 家的长女 Yuko 搬进了 Iori 居住的 Yuichi 的公寓。公寓居民为 Yuko 举行了欢迎派对，在表演了一段华丽的舞蹈后，她回到了自己的房间。

相传古巴比伦毁灭之前，神明将全城的黄金集于一处，可如此巨大的一笔财富却在城破之后消失的无影无踪。几千年后的纽约街头，一个醉醺醺皱巴巴的老太婆，哼着一支关于巴比伦的歌谣来找鲁邦……本作为鲁邦三世剧场版第三部，于1985年7月13日上映。

插話式的故事，講述的是一對中年夫婦日久生厭的故事。