故事发生在风景如画的阿根廷。对少女桥格林纳（瓜妲卢裴·阿隆索 Guadalupe Alonso 饰）来说，炎热的夏天意味着洒满阳光的小路、划过脸颊的微咸汗水和肆意挥洒的灿烂笑容。然而，这一年，桥格林纳发现在不经意之间，自己的周围已经发生了翻天覆地的变化，父母之间的关系越来越差，渐渐长大的姐姐开始不再愿意和自己一同玩耍。郁闷之中，桥格林纳跟随着父亲来到了风景如画的乡间，在那里，她遇见了农夫的儿子马里奥（尼可拉斯·特雷瑟 Nicolás Treise 饰）。懵懂的爱情，甜蜜的禁果，仿佛一夜长大的桥格林纳逐渐看清了人生的真相，以纯真而又懵懂的方式与所有人分享着她的快乐和秘密

这部戏剧以讽刺和幽默的方式讲述了上流社会大楼看门人埃利塞奥的冒险经历。埃利塞奥背着雇用他的管理公司，利用自己的职位监视大楼的租户，并与他们保持密切联系。大楼是一个宇宙，其生态系统具有特定的动态和规则，埃利塞奥对它们了如指掌。他在那里生活、工作，了解居民生活的每一个细节。然而，在他所有的谦逊背后，隐藏着操纵他们的才能。卑躬屈膝和真诚的外表是他对付他们最有效的武器。他的力量就是知识。他了解邻居的一切：他们的名字、日程安排、工作、人际关系、弱点、喜好等。他的大脑记录着大楼里发生的一切。凭借对“受害者”的这种优势，他设计了影响每个租户的策略，并能精确计算出他们会如何反应。这种对邻居的权力游戏类似于猫捉老鼠的游戏。根据他的突发奇想、心情或不惜一切代价保护自己地位的需要，他能够造成大范围的破坏。他还会伸张正义，保护那些他认为是弱者的人。他是自己地盘上的神。

Quelle peut être la quête d’Alain Ducasse, le petit garçon des Landes devenu aujourd’hui le chef et mentor le plus reconnu de la cuisine dans le monde ? Que cherche un homme qui semble avoir déjà tout ? 23 restaurants dans le monde, 18 étoiles Michelin, Alain Ducasse ne cesse de créer des adresses qui plaisent à notre temps, de bâtir des écoles, de pousser les frontières de son...